pr_teufel_applaus_gr.jpg pr_teufel_koerper_gr.jpg pr_teufel_dreieinigkeit_gr.jpg pr_teufel_kopf_instr_gr.jpg pr_teufel_koerper_instr_gr.jpg pr_teufel_blumen_gr.jpg pr_teufel_kopf_gr.jpg pr_teufel_kopf_hotel_gr.jpg pr_teufel_schlafend_gr.jpg pr_teufel_schwanzab_gr.jpg pr_teufel_recitativ3_gr.jpg pr_teufel_kampf_gr.jpg pr_teufel_anfang_gr.jpg pr_teufel_besen_gr.jpg pr_teufel_teufel_gr.jpg pr_teufel_unterricht_gr.jpg pr_teufel_konfrontation_gr.jpg pr_teufel_kopf_koerper_gr.jpg pr_teufel_ende_gr.jpg pr_teufel_zerreissprobe_gr.jpg pr_teufel_bernhard_ott_gr.jpg

Kleine Zeitung, 27. September 2000, Harald Steiner

Körper & Kopf. Ein ewiges Dilemma als Thema einer neuen Kammeroper junger Musiker.

Der vermeintliche Gegensatz von Kopf und Körper, ein philosophischer Dauerbrenner, liegt der Kammeroper "Der automatische Teufel" zugrunde. In einem Hotel haben sich Kopf (Sopran Gerlinde Illich) und Körper (Tenor Bernd Fröhlich) einquartiert. Für sie haben die beiden jungen Komponisten Jury Everhartz (zuständig fü den Kopf) und Daniel Pabst (Körperklänge) an Zwölftontechnik angelehnte Musiken komponiert... Und man würde sie sich feiner gestaltet wünschen, mehr Dora Lux" intelligentem Libretto angepaßt. Sechs Instrumentalisten, begleiten unter Bernhard Ott, vier Sprechrollen kommentieren oder greifen ein (als Stubenmädchen ganz ausgezeichnet Julia Höfler).Die Regie von Kristine Tornquist würde etwas weniger Klamaukhaftigkeit vertragen. Was die zwei Kurzauftritte einer Teufelsfigur bedeuten, wird nicht verständlich, aus dem automatischen wird so ein unmotivierter Teufel. Stärkste Momente der Inszenierung sind die Kastration des Körpers durch den Kopf und der vergebliche Versuch des Stubenmädchens, alles zum Ganzen zu fügen. Sehr sehenswert: Kostüme (Susanne MatschŽ) und Bühnenbild (Tornquist, Jakob Scheid)

Andere Kritiken