Das Team

Geschichte. Irène Montjoye
Libretto. Kristine Tornquist
Musik. Wolfram Wagner
Türkenkind. Nina Maria Edelmann (ehem. Plangg)
Zwei Engel. Daniel Mavambu Biba. Anderson Pinheiro da Silva
Musikalische Leitung. Jury Everhartz
Regie. Kristine Tornquist
Regieassistenz. Tamara Hattler
Regiehospitanz. Theresa Busch
Bühne. Andrea Költringer
Kostüm. Markus Kuscher (website)
Licht/Technik. Edgar Aichinger
Technische Assistenz. Svetlana Schwin
Bühnenmeister Schönbrunn. Wolfgang Koppensteiner

Oud (arabische Laute). Asim Al-Chalabi

Orchester. Studierende der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien
Flöte. Ting-Wei Chen
Oboe. Viktoria Theisl
Klarinette. Katharina Schweitl
Fagott. Agnes Fejes
Trompete. Johannes Paul Lugger
Horn. Michael Niederegger
Posaune. Stefan Gottwald
Violine. Chih-Hong Tseng
Viola. Yushan Li
Violoncello. Zsofia Günther-Mészáros
Kontrabass. Imre Kristóf Szimán
Schlagwerk. Robin Prischink

Korrepetiton: Gernot Schedlberger. Benjamin McQuade. Tatjana Kandyba
Produktion. Johannes Meissl. Silke Anger. Stephan Polzer. Georg Steker
PR und Öffentlichkeitsarbeit. Silke Anger. Laura Thelen. Stefanie Reichl. Jury Everhartz

Koproduktion mit der Internationalen Sommerakademie Prag-Wien-Budapest der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien

Installation und Performance. Das andere Podium – eine Konzertreihe an gewöhnlichen und ungewöhnlichen Aufführungsorten
Ein Projekt im Rahmen des Förderprogramms art:vision – uni:vision 2 der Universität für Musik und darstellende Kunst
Wolfgang Aichinger. Dietmar Flosdorf

Soundinstallation zu Beginn: Laura Endres

Foto. Andreas Friess. Stephan Polzer
Video. Elisabeth und Wolfgang Reithofer

Besonderen Dank an Ebru Simsek für die türkischen Übersetzungen und an Claudia Heu, Mirjam Klebel und Katrin Roschangar